| 翻訳と辞書 |
| The Book about Milutin ： ウィキペディア英語版 |
The Book about Milutin
''The Book about Milutin'' (Serbian: ''Knjiga o Milutinu'', Књига о Милутину) is a novel by the Serbian writer Danko Popović. Novel is about Milutin, serbian peasant and former soldier who tells his story from jail after World War II. He talks to imaginary listener about tragic fate of Serbian people, his family and Serbia. Published in 1985. novel was labeled as nationalistic by communist authorities.
==Content==
Milutin Ostojić, a Serbian peasant and a martyr from some Šumadija village was a real person. The book shows a true face of village and peasant, it discovers a source of true moral sensitivity in a peasant and martyr (Milutin), his sense for justice, his spirit which follows an original approach to life. Milutin's spirit shows that a life that follows strong sense of human dignity is not an invention of moralists.
Milutin is a Šumadijan farmer, a World War I Thesalloniki Front infantry soldier. His father was killed in Serbo-Bulgarian War, his two brothers died in the Balkan Wars. As a war hero he returns home in order to experience maltreatment of him by the tax men of the state he defended and participated in her creation. In the war and after it, he learned what a human not obeying to the law and the customs could and dare to do. Fighting for his country and her freedom in his youth, Milutin was not able to predict what he might expect in his old age. His son, at a teenager age, was recruited and sent on Srem Front in 1944. Milutin protested by offering himself as a replacement for his son. Asked why young men, still children, inexperienced in the war fights, should be sent in war. The consolation he offered to himself (It's not just about his son, there are many other sons recruited and sent into the war, too) was ridiculed by his wife Zivana, "Is it easier to bear a misfortune if the misfortune is far greater?". The news about their only son's death, Milutina and Zivana met petrified. Old warrior Milutin, after the World War II, was arrested innocent in the time of the "grain redemption", thrown into a jail to be maltreated by a gang of criminals and nobodies there.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Book about Milutin」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|